الفراغ السلبي
مسابقة أجيال

ماكس بورتر ورو كواهاتا / فيلم روائي قصير / فرنسا / ٢٠۱٧ / ٦ دقائق / ملوّن / DCP
بالإنجليزية / الترجمة بالعربية
الإهتمامات: فنّ الرسوم المتحركة
غير معروف
الملخص
استوحي هذا الفيلم القصير عن قصيدة "الفراغ السلبي"، التي تتألف من 150 كلمة، للشاعر الأمريكي رونالد كورتغ، ويقدم الفيلم قصة عن العلاقة بين "سام" ووالده. حيث يسافر الأب كثيراً بسبب طبيعة عمله ونادراً ما يتواجد في المنزل مع عائلته، إلا أن "سام" يتعلم فن ترتيب حقائب السفر بدقة متناهية من والده، الأمر الذي سيربطه به إلى الأبد، تخبرنا هذه القصة الجميلة التي تحمل قدراً من المرارة؛ أن الأشياء الصغيرة في بعض الأحيان قد تشكل روابط كبيرة تدوم طويلاً.
نبذة عن المخرج

يعيش المخرجان ماكس بورتر ورو كواهاتا في بالتيمور، في الولايات المتحدة الأمريكية، وهما يعملان معاً منذ أكثر من عقد من الزمن من خلال شركة 'Tiny Inventions'، عملوا على إخراج العديد من الأفلام القصيرة والإعلانات التلفزيونية، والفيديوهات الموسيقية وأفلام الرسوم المتحركة الهزلية. ويعتبر فيلم "الفراغ السلبي" فيلمهما الاحترافي الرابع من إنتاج Ikki Films and Manuel Cam Studio في فرنسا
طاقم العمل والتمثيل
- إخراج
- ماكس بورتر ورو كواهاتا
- سيناريو
- ماكس بورتر ورو كواهاتا
- إنتاج
- نيديا سانتياغو، إيدوينا ليارد
- مونتاج
- ماكس بورتر
- شارك في الإنتاج
- Jean-Louis Padis
- الموسيقى
- برام مينديرسما
- تصوير سينمائي
- نادين بص، سايمون غيسريل، ماكس بورتر
- شركة الإنتاج
- Ikki Films, Manuel Cam Studio, Ikki Inc.
- Sound
- Bram Meindersma
- Set Designer
- Ru Kuwahata, Marion Lacourt, Victoria Tanto, Max Porter
- التوزيع
- Miyu Distribution
- طاقم الممثلين
- Cast