بيت بيوت
العروض الخاصة
Mayar Hamdan / فيلم روائي قصير / الأردن ،قطر / ٢٠۱٩ / ٧ دقائق / ملوّن
بالعربية
الإهتمامات: يافع, قضايا اجتماعية, هوية, أطفال
ليس عرضاً أول
الملخص
تدور أحداث الفيلم داخل منزل بائس للعرائس، إذ تسعى جميلة الصغيرة إلى الحصول على رضا العرائس لتصبح واحدة منهن. المشكلة هي أنها لا تشبههنّ، فكلّ العرائس نسخ طبق الأصل من بعضها البعض، ولهذا تبقى العرائس منعزلة عن جميلة. وعندما تقابل ياسمين، يُصبح أمامها خياران: إما أن تتحوّل إلى فتاة غريبة ومعزولة بسبب صداقتها الحقيقيّة بياسمين، أو أن تُصبح فتاة عادية إذا وافقت العرائس على اختيارها كصديقة، حتى إن كانت هذه الصداقة مجرّد أكذوبة.
الوصف السمعي من إعداد مروة سري
إلقاء راما الزعبي
الترجمة الإثرائية العربية والانجليزية من إعداد أمامة عثمان
نبذة عن المخرج
ميار حمدان راوية قصص فلسطينية، تستخدم المنصّات والوسائل الإعلامية المختلفة لسرد قصصها، وتهتم بالتّصميم على نحو خاص، عملت على إنجاز عدّة مشاريع، تشمل ألعاب الفيديو، والأفلام، والعروض الفنية المصورة، وتتناول أعمالها قضايا الهجرة، والغربة، والمرأة، من خلال استخدام نظرية الألوان.
حصلت على شهادة الماجستير في الفنون والتّكنولوجيا من معهد كاليفورنيا للفنون، وخلال دراستها هناك، عملت على فيلم "المشاطة" التّفاعلي بزاوية 360 درجة، ثم عملت في عدّة شركات لألعاب الجوّال في برشلونة، إسبانيا، وذلك إلى جانب عملها ضمن فريق التّطوير والتّدريب في مؤسسة الدّوحة للأفلام. وخلال تلك الفترة، أخرجت عدّة مشاريع مستقلّة، وكتبتها، وطوّرتها، وأنتجتها، منها "بيت بيوت" (2019) والذي يمكن مشاهدته على صندانس تي في و"لا ترتاح كثيرًا" (2021) والذي عُرض للمرة الأولى عالميًا في مهرجان فينيسيا السّينمائيّ الدّولي.
تعيش ميار حاليًا في لوس أنجلوس، وهي المصممة الرّوائية الأساسية في استديوهات لوناسي بجانب كونها منتجة إعلامية مستقلة (سينما، وواقع افتراضي، واقع معزز، واقع ممتد، واقع كامل) وتعمل حاليًا على إنتاج فيلمها الوثائقيّ الطّويل، وهو عمل هندسي ساخر.
طاقم العمل والتمثيل
- إخراج
- Mayar Hamdan
- سيناريو
- Mayar Hamdan
- إنتاج
- Ghouna Jaber
- مونتاج
- Maryam Al Sahli, Amit Chowdhury
- المنتج المساعد
- Dana Atrach, Mohammed Fakhro, Quay Chu
- المنتج التنفيذي
- Maryam Al Khulaifi
- تصوير سينمائي
- Shadi Chaaban
- هندسة الصوت
- Falah Hannoun