Those Who Watch Over
دورة منح الخريف 2021 - تطوير
Karima Saidi / فيلم وثائقي طويل / بلجيكا, فرنسا, قطر / 0 دقائق / اللغة الأصلية: الأمهرية, الإنجليزية, التركية, الصينية, العربية, الفرنسية, الهندية, الولوفية, اليونانية / الإهتمامات: وثائقي إبداعي
الملخص
يتوقف المهاجر عن كونه مسافرًا، عندما يقرّر أن يُدفن في أرضه المضيفة.
تكتب قصّة جديدة، قصّة أسلافنا، على قطعةِ أرضٍ عذراء في جنوب بروكسل، كانت في السّابق مطارًا عسكريًا.
إن عددًا من المهاجرين السّابقين من أصول عربيّة وأفريقيّة، رسّخوا وجودهم بشكل، أو بآخر في أرضهم المضيفة، إكمالًا لدورة الحياة، بالاختيار أو الإجبار، بسبب كوفيد، إذ تخبرنا آثار حكاياتهم، وحيواتهم السّابقة، بقصص يتمّ توسيعها، أو إعادة اختراعها، عندما نجد أنفسنا، نحن الأحياء، في مواجهة موتانا، طقوسنا، ومخيلاتنا، في خضم بحثنا عن كيفيّة الحفاظ على علاقة معهم.
كيف نتواصل مع موتانا؟ ماذا يقولون لنا؟ كيف يحموننا؟ كيف يراقبوننا؟ وكيف نحرسهم؟ يتحدث الفيلم عن هذه اللّقاءات الخاصّة.
يسعى الفيلم إلى وضع هذه القصص في حوار، من وجهة نظر حميميّة، ومتعددة الألحان.
أنظر إلى الآخرين، ألقي نظرة على “أولئك الذين يراقبون“، المتجمعين في هذا المكان، حيث يتم الحرص على احترام التّعدديّة للموتى، وأقاربهم الأحياء.
طاقم العمل والتمثيل
- إخراج
- Karima Saïdi
- سيناريو
- Karima Saïdi
- إنتاج
- Julie Freres
- (none)
- Dérives
نبذة عن المخرج
تحمل كريمة سعيدي شهادة في المونتاج السينمائي وتتابع السيناريو من كلية إنساس وماجستير في كتابة وتحليل السيناريو من جامعة ULB، وتعد مونتيرة أفلام وثائقية بارزة، ومن بين مشاريعها "تاكسي النساء في سيدي بلعباس" لحجاج بلقاسم و"غرقى البحر" لجواد رهالب، و"شعر أحمر وقهوة سوادء" لميلينا بوشيت، و"كليجاني" لمارتا بيرجمان، كما كتبت السيناريو لعدة أفلام من بينها "عندما تحمل الخنازير أجنحة" لسيلفان إستيبال، "أطفالنا" ليواكيم لافوس، و"وداعاً كارمن" لمحمد أمين بنعمراوي. وفي عام 2013، أطلقت سلاسل "همسات" و"10 أصوات" والتي تتناول حياة المهاجرين المغاربة في بروكسل. وفي عام 2016، أوقفت أنشطتها للعناية بوالدتها المصابة بالزهايمر، وقد ألهمتها هذه التجربة لصناعة الفيلم الوثائقي الطويل "طريق العودة" في عام 2020 وقد اختير للمشاركة في مهرجان أمستردام للأفلام الوثائقية حيث شهد عرضه العالمي الأول وفاز بعدة جوائز ويعتبر من أهم الأفلام التي أبرزت تجربة المرأة العربية المهاجرة من الجيل الأول، أما ثاني أعمالها فهو "المراقبون" ويتتبع معنى المنفى. وتقوم كريمة بالتدريس في كلية إنساس في بروكسل وجامعة لييج ومدرسة ESAV السينمائية في مراكش.