بقلم أنيلا صفدار، قسم الويب، مؤسسة الدوحة للأفلام

الفيلم: قصة طوكيو
إخراج: ياسوجيرو أوزو
بطولة: ستسوكو هارا، شيكو هيغاشياما، تشيشو ريو، هاروكو سوغيمارا
النوع: دراما
مدة العرض: 136 دقيقة
اللغة: اليابانية، مترجم إلى الانكليزية والعربية

يعتبر فيلم “قصة طوكيو” من إخراج الراحل ياسوجيرو أوزو تحفةً سينمائية، حول قصة مؤثرة لزيارة زوجين عجوزين لابنائهما الأربعة.

استخدم أوزو الطريقة الثابتة في تصوير هذا الفيلم بالأسود والأبيض، لمتابعة عطلة لا تنسى للوالدين شوكيشي (تشيشو ريو) وتومي هيراياما (شيكز هيغاشياما)، من الشاطئ إلى المدينة.

“المجيء إلى طوكيو هو كالحلم“، يقول تومي، بعد وصولهما بالقطار؛ إنه حلم سيتحول سريعاً إلى كابوس.

يتضح أن الأولاد يشعرون بالانزعاج من اضطرارهم لتسلية والديْهم. وتحديداً ابنتهما الكبرة شيجي (هاروكو سوغيمورا) تشعر بالازدراء – وهو ما شهد لقدرة الممثلة على تجسيد الشخصية- فتحاول أن ترسلهما إلى منتجع، وتشجع أخاها على شراء طعام أقل ثمناً لهما، وتلجأ لاستخدام أخت زوجها نوريكو (ستسوكو هارا) لتكون لهما دليلاً سياحياً.

غير أن الوالدين الذين يملكان من الكرامة والحياء ما يمنعهما عن التعبير عن ألمهما، لا يكفان عن النظر إلى ناحية الجنوب حيث يقع منزلهما، بعد توالي الأحداث التي تثبت لهم مدى أنانية أبنائهما. تمر 122 دقيقة قبل أن ينطق فردٌ من أفراد العائلة مصطلح “أناني”.

نوريكو، من ناحية أخرى، هي كنة محبة؛ لا سيما أنه يربطها بهما الحزن على فقد الزوج والابن. فيغدو التضارب، بدلاً من تغليب الحوار والدراما، الوسيلة الوحيدة لرواية القصة.

يتطرأ الفيلم إلى مواضيع الندم والحرمان والصداقة والعائلة بطريقة لطيفة وغير مؤلمة، خلال هذه الرحلة الخلابة. مرّ ستون عاماً على صدور هذا الفيلم. غير أن رسالته خالدة.

معلومات عن “حكاية طوكيو:

حاز فيلم “قصة طوكيو” على تقدير 100% على موقع روتن توميتو وما مجموعه 38 ناقداً سينمائياً. وقد أمضى كل من مؤلف النص كوغو نودا والمخرج أوزو 103 يوم وهما يعملان على السيناريو. لم يتزوج أوزو في حياته ، وعاش مع والدته طول عمره. بكلمات أوزو ، يصف الفيلم “كيف بدأ نظام الحياة الياباني يتفكّك”.

وستقوم مؤسسة الدوحة للأفلام و*هيئة متاحف قطر* من عرض فيلم “قصة طوكيو” هذا الأسبوع يومي الأربعاء والخميس في 25 و26 يوليو في متحف الفن الاسلامي، ضمن مبادرة قطر اليابان 2012. بعض عائدات الفيلم ستذهب إلى أيادي الخير نحو آسيا. للحصول على التذاكر:“https://www.dohafilminstitute.com/films/tokyo-story”:https://www.dohafilminstitute.com/films/tokyo-story