ترايس
العروض الخاصة - مهرجان الدوحة تريبيكا السينمائي 2012
ناوومي كاواسي / فيلم وثائقي طويل / اليابان / ٢٠۱٢ / ٤٥ دقائق / ملوّن / DCP / باليابانية / الترجمة بالإنجليزية, العربية / العرض الأول في الشرق الأوسط وشمال افريقيا
التصنبف: Parental guidance is advised for viewers under the age of 13. Individuals under the age of 13 are not admitted into cinemas unless accompanied by an individual aged 18 or older.
الملخص
فيلم وثائقي شخصي جداً وغير اعتيادي يدور حول والدة عجوز لفنانة وصانعة أفلام يابانية استثنائية اسمها ناوومي كاواسي. من خلال استخدام صور مؤثرة لشخص دان أجله. "ترايس" فيلم عاطفي مؤثر من روائع إنتاجات السينما، تتأمل من خلاله المخرجة بقضية الوجود الإنساني.
نبذة عن المخرج
وُلدت ناوومي كاواسي في كارا في اليابان عام ۱۹٦۹. تنتج عادةً أفلاماً وثائقية حميمة عن سِيَر ذاتية. أصبحت أصغر فائزة بجائزة آلة التصوير الذهبية في مهرجان كان عام ۱۹۹۷ عن فيلمها "سوزاكو". كما فاز فيلمها الطويل الرابع "غابة الحداد" (۲۰۰۷) بالجائزة الكبرى في مهرجان كان عام ۲۰۰۷، وتمّ اختيار فيلم "هانيزو" للمشاركة في المنافسة في مهرجان كان للعام ۲۰۱۱.
طاقم العمل والتمثيل
- إخراج
- ناوومي كاواسي
- سيناريو
- ناوومي كاواسي
- إنتاج
- يوكو نيتو، ناوومي كاواسي
- مونتاج
- Naomi Kawase
- الموسيقى
- Hasiken
- تصوير سينمائي
- Naomi Kawase
- Sound
- Sound: Osamu Takizawa
- طاقم الممثلين
- أونو كواسي، ناؤمي كواسي، ميتسوكي