مهرجان أجيال السينمائي 2024

كل الأفلام

عن الآلهة والبشر - أوف غادز اند مِن

بانوراما عالمية

للترجمة العربية اضغط على

كزافيه بوفوا / فيلم روائي / فرنسا / ٢٠۱٠ / ۱٢٠ دقائق / ملوّن / ملم35
بالفرنسية / الترجمة بالإنجليزية، العربية
الإهتمامات: Based on a True Story, دراما, ديني, قضايا اجتماعية
العرض الأول في الشرق الأوسط

الملخص

يستند فيلم "عن الآلهة والبشر" بشكل عام على أسطورة دير تيبحيرين في الجزائر عام 1996 حيث تعرضت مجموعة من الرهبان والنساك الفرنسيين للقتل على أيدي مجموعة من الجيش الجزائري أو عصابة من الإرهابيين المتطرفين. تدور أحداث هـذا الفيلم الذي حصد الجائزة الكبرى بمهرجان كان السينمائي، في الفترة التي سبقت وقوع الجريمة بأسابيع

تتبع أحداث الفيلم قصة الرهبان الذين قدموا خدمات جليلة للمجتمع المحلي على مدى سنوات بكل تقوى، ولكن المتطرفين من أهل البلاد لا ينظرون إلى أعمالهم من هـذا المنظور، بل يصرون على ضرورة مغادرة أولئك النساك من أرض بلادهم. برع المخرج كزافيه بوفوا في تجسيد مقارنة صارخة بين إيقاعات حياة الرهبان الزاهدة والهادئة مقابل العنف الشديد والمتعصب الذي يهدد حياة أولئك النساك في وقت يتعين عليهم أن يختاروا بين النجاة بحياتهم أو البقاء ومواجهة مصير مجهول على أرض الواقع. وبإيقاع تأملي يغوص المخرج عميقاً في المآسي النفسية التي تواجه أولئك الرجال الصامدين، ولكن كزافيه بوفواه ليس الموهبة الوحيدة التي تتلألأ في هـذا العمل الكبير، إذ يقدم كل فرد في طاقم التمثيل أداءً درامياً باهراً وصادقاً و مليء بالعواطف الجياشة

ومع ارتفاع وتيرة الإثارة حتى آخر لقطات الفيلم، ينجح النهج المحايد للمخرج الذي لا يعكس أي توجهات حزبية، في أن يطرح تساؤلات للتأمل في عمق مبادىء العقيدة، الأيمان والصداقة

نبذة عن المخرج

كزافيه بوفوا
كزافيه بوفوا ممثل ومخرج وكاتب سيناريو فرنسي من مواليد عام 1967. حاز فيلمه "لا تنسى بأنك ستموت" على جائزة لجنة التحكيم في مهرجان "كان" السينمائي، في حين حصلت النجمة السينمائية ناتالي باي التي شاركت في فيلمه الدرامي "الملازم الشاب" على "جائزة سيزار" لأفضل ممثلة. عرض فيلم "عن الآلهة والبشر" في مسابقات مهرجان "كان" هذا العام، حيث فاز بالجائزة الكبرى

طاقم العمل والتمثيل

مُخرج
كزافيه بوفوا
كاتب النص
إيتيان كومار، كزافيه بوفوا
المنتج
إيتيان كومار، باسكال كوشوتو
مونتاج
ماري-جولي ماي
مدير التصوير
كارولاين شامبيتييه
Lambert Wilson, Michael Lonsdale, Olivier Rabourdin, Philippe Laudenbach, Jacques Herlin, Loic Pichon
Cast

blog comments powered by Disqus